Ir al contenido principal
El coste humano de la transformación digital, al descubierto: descarga nuestro informe especial.
Más información
Teamwork Collection: cambiando el trabajo de los equipos en la nube.
Compartir en redes sociales

Reuniros en la nube: cómo Teamwork Collection de Atlassian cambia las reglas del juego para equipos multifuncionales

Michael Rudenko
Michael Rudenko
Publicado el 16 de enero de 2026
6 min de lectura
Ilustración de un equipo colaborando en piezas de puzzle entrelazadas, compartiendo ideas con gráficos, engranajes, marcas de verificación y una bombilla para representar el trabajo en equipo y la resolución de problemas.
Michael Rudenko
Michael Rudenko
Publicado el 16 de enero de 2026
6 min de lectura

Atlassian Teamwork Collection (Jira, Confluence, Loom) y Rovo AI integran planes, conocimiento y comunicación para mejorar la colaboración y la productividad.

Llevamos un tiempo reflexionando sobre el trabajo en equipo y la tecnología. Nuestro reciente informe "El coste humano de la transformación digital" analiza cómo la promesa de empoderamiento del cambio digital se ha ido convirtiendo silenciosamente en una carga, provocando estrés, desconexión e incertidumbre entre los empleados. En él, casi la mitad (42%) de los profesionales reportó una baja motivación en el último año y un 40% experimentó un alejamiento emocional del trabajo.
Para abordar este problema, los líderes están invirtiendo aún más en herramientas e IA. La tecnología no es el enemigo ni una solución mágica, pero la forma en que se adopta, gestiona y apoya es clave para que tenga un impacto positivo en la cultura laboral.
Atlassian es un proveedor de software que intenta facilitar la vida a las organizaciones ofreciéndoles herramientas adecuadas. En 2025 agrupó sus herramientas en tres "colecciones" basadas en las necesidades específicas de los clientes: Teamwork Collection, Strategy Collection y Service Collection. Estos paquetes de herramientas solo están disponibles en Atlassian Cloud y reúnen las aplicaciones más populares en paquetes impulsados por Rovo, la herramienta de IA de Atlassian.
Te presentamos la Teamwork Collection y exploramos cómo estrecha la brecha entre los equipos de negocio y tecnología, cambiando la forma en que colaboras, planificas y realizas tu trabajo.

¿Qué es Atlassian Teamwork Collection?

Atlassian Teamwork Collection está diseñada para mejorar la forma en que tus equipos colaboran en toda la organización. Ayuda a crear un lenguaje común de trabajo en equipo, a acelerar la productividad y el impacto empresarial y a dar vida a tu trabajo. Es ideal para una amplia variedad de organizaciones y beneficia a todos los equipos, independientemente de su función o rol.
Teamwork Collection incluye:
Jira
Este es el potente software de gestión de proyectos y seguimiento de incidencias de Atlassian. Es utilizado por todo tipo de equipos para planificar, supervisar y lanzar proyectos.
Confluence
La herramienta definitiva de colaboración. Confluence te permite crear, organizar y buscar documentos de trabajo en un único lugar central y accesible. Esta biblioteca digital de la empresa facilita el acceso al conocimiento y permite trabajar con claridad.
Loom
Loom es una herramienta de mensajería en vídeo diseñada para la comunicación asíncrona. Puedes grabar tu pantalla, cámara y voz para compartir vídeos relacionados con el trabajo, feedback o explicaciones, sin necesidad de reunirte en directo.

Potencia combinada, respaldada por IA

Si ya utilizas Jira y Confluence, Teamwork Collection lleva tus herramientas al siguiente nivel, permitiendo a los equipos gestionar proyectos con facilidad, compartir conocimientos de manera efectiva e integrar flujos de trabajo. La integración de Loom en tus procesos ayuda a desbloquear a los equipos y eliminar reuniones innecesarias. Tus equipos no tienen que perder tiempo reexplicando ideas y conceptos, sino que pueden centrarse en ofrecer innovación.
Las tres herramientas son compatibles y están habilitadas por los agentes de inteligencia artificial de Rovo, la plataforma de IA de Atlassian. Integra búsqueda inteligente, chat y automatización, ayudándote a aprovechar al máximo el conocimiento de tu organización. Está respaldada por la Plataforma Atlassian Cloud y el Teamwork Graph, que conectan toda la información de la organización y enlazan a tus equipos, mensajes y objetivos.
illustración de servidores del data center con una persona en paracaídas a una nube, aguantando una caja con una nube y una flecha hacia arriba

¿No estás en Atlassian Cloud? Optimiza tu experiencia con FastShift Complete

Nuestra solución FastShift Complete está diseñada para ir más allá de la migración y ofrecer de forma rápida el máximo valor de tu software, incluyendo los beneficios de Teamwork Collection. Si estás transicionando de Data Center a la nube, FastShift Complete está adaptada para obtener el máximo valor de tu transformación, incluyendo capacidades de inteligencia artificial, una colaboración y productividad más profundas. Desde la evaluación inicial hasta la migración de datos y aplicaciones, así como la configuración de aplicaciones de terceros, prepara a tu organización para el éxito en la nube desde el primer día.

Cambia la manera en que colaboras, planificas y haces el trabajo

Este cambio a una plataforma unificada no podría llegar en un momento más importante. Nuestra investigación muestra que casi dos tercios de los trabajadores del conocimiento (64%) afirman que la tecnología ha tenido un impacto negativo en sus vidas laborales en el último año, mientras que más de una cuarta parte (27%) experimenta regularmente agobio digital. En lugar de obligar a los equipos a gestionar aplicaciones dispares, la plataforma unifica trabajo, conocimiento, comunicación y asistencia de IA en un solo lugar de la nube, reduciendo así la proliferación de herramientas, las notificaciones y los cambios de entorno.
Los equipos pueden crear estrategias, capturar, compartir contexto y pasar de ideas a la ejecución sin perder información crítica entre herramientas. Al integrar los planes de Jira en Confluence, usar vídeos de Loom y aprovechar Rovo para mostrar ideas a través del Teamwork Graph conectado de tu organización, Teamwork Collection ayuda a los equipos de desarrollo de negocio y tecnología a mantenerse alineados, visibles y enfocados en la consecución de resultados.

Más que herramientas, una ventaja estratégica

Por si aún no lo tienes claro, Teamwork Collection no es solo un conjunto de herramientas. Es un facilitador estratégico. Establece un lenguaje común y un contexto compartido entre equipos de diferentes funciones, lo que permite a los departamentos comerciales y tecnológicos tener una visión global, traducir los objetivos en trabajo medible y responder a los cambios con rapidez.
Gracias a Rovo, estas herramientas reducen el trabajo superfluo, mejoran el descubrimiento de información y permiten a los equipos tomar decisiones más inteligentes con mayor rapidez. Teamwork Collection libera ganancias de productividad que van más allá del uso de herramientas para transformar la forma en que se realiza el trabajo y se obtienen resultados.

Consigue más de Teamwork Collection

Como Atlassian Platinum Solution Partner, apoyamos a miles de organizaciones en todo el mundo para que saquen el máximo provecho de sus herramientas de Atlassian. Integramos personas, procesos y tecnología para que beneficien tanto a los equipos como a las empresas.
Si estás interesado en beneficiarte de Teamwork Collection, podemos ayudarte con la implementación y guiarte en la adopción para que optimices tu inversión. Contacta hoy mismo con uno de nuestros consultores expertos.

¿Listo para aprender más sobre Teamwork Collection?

Descubre las soluciones que ofrecemos para Atlassian Teamwork Collection y contacta con nuestro equipo de expertos para analizar tus retos.
Escrito por
Michael Rudenko
Michael Rudenko
Jefe de consultoría en EMEA
Después de retirarse del Royal Army Dental Corps, Michael dirigió importantes proyectos para el NHS y los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Con más de 30 años de experiencia, fomenta la confianza, la colaboración y la eficiencia, y destaca por su dominio de los entornos complejos relacionados con la metodología ágil, DevOps y la gestión del trabajo.