Passa al contenuto principale
Comprendere il costo umano della trasformazione digitale: scarica il nostro report
Scopri di più
arrow icon
Insieme nel cloud: come Teamwork Collection di Atlassian cambia le regole del gioco per i team interfunzionali
Condividi sui social

Insieme nel cloud: come Teamwork Collection di Atlassian cambia le regole del gioco per i team interfunzionali

Michael Rudenko
Michael Rudenko
Published on 16 gennaio 2026
7 min di lettura
Illustrazione di un team eterogeneo che collabora su pezzi di puzzle ad incastro, condividendo idee con grafici, ingranaggi, segni di spunta e una lampadina a rappresentare il lavoro di squadra e la risoluzione dei problemi.
Michael Rudenko
Michael Rudenko
Published on 16 gennaio 2026
7 min di lettura

Atlassian Teamwork Collection (Jira, Confluence, Loom) con Rovo AI integra pianificazione, conoscenza e comunicazione per migliorare la collaborazione e la produttività.

Recentemente abbiamo riflettuto molto sul lavoro di squadra e sulla tecnologia. Il nostro report più recente, 'Il costo umano della trasformazione digitale', esplora come la promessa di empowerment della trasformazione digitale sia diventata involontariamente un peso, causando stress, disconnessione e incertezza tra i dipendenti. Quasi la metà (42%) dei knowledge worker ha riferito di aver avuto una motivazione ridotta nell'ultimo anno, con il 40% che ha sperimentato un allontanamento emotivo dal lavoro.

Per risolvere il problema, i leader stanno investendo ancora di più in intelligenza artificiale e altri strumenti. La tecnologia non è il nemico né una soluzione universale, ma il modo in cui viene adottata, gestita e supportata è fondamentale affinché abbia un impatto positivo sulla cultura del luogo di lavoro.

Un fornitore di software che cerca di semplificare la vita alle organizzazioni per quanto riguarda le scelte di strumenti è Atlassian. Nel 2025, ha raggruppato i suoi strumenti in tre 'collezioni' (Collections) basate su esigenze specifiche dei clienti: Teamwork Collection, Strategy Collection e Service Collection. Questi raggruppamenti sono disponibili esclusivamente su Atlassian Cloud e riuniscono le app più popolari di Atlassian in soluzioni pronte all’uso, alimentate dallo strumento di intelligenza artificiale di Atlassian, Rovo.

Qui ti presentiamo la Teamwork Collection: scopri come colma il divario tra i team aziendali e tecnologici, cambiando il modo in cui collabori, pianifichi e porti a termine il lavoro.

Che cos'è la Atlassian Teamwork Collection?

La Teamwork Collection di Atlassian è pensata per migliorare il modo in cui i tuoi team collaborano più ampiamente all’interno dell’organizzazione. Aiuta a creare un linguaggio comune di lavoro di squadra, ad accelerare la produttività e l’impatto sul business e a dare vita ai tuoi sistemi di lavoro. Questa collection è ideale per una vasta gamma di organizzazioni e apporta benefici a tutti i team, indipendentemente dalla funzione o dal ruolo.

Teamwork Collection include:

Jira
Questo è il potente software di gestione dei progetti e tracciamento dei problemi di Atlassian. È utilizzato da vari team per pianificare, monitorare e deliverare il lavoro.

Confluence
Lo strumento di collaborazione definitivo, Confluence ti permette di creare e organizzare documenti di lavoro in un unico luogo centrale e ricercabile. Questa biblioteca digitale aziendale rende facile accedere alle conoscenze e lavorare con chiarezza.

Loom
Loom è uno strumento di messaggistica video progettato per la comunicazione asincrona. Puoi registrare lo schermo, la videocamera e la voce per condividere video per lavoro, feedback o spiegazioni, senza la necessità di riunioni in tempo reale.

Potenza combinata, supportata dall’AI

Se già utilizzi Jira e Confluence, allora Teamwork Collection porta i tuoi strumenti ancora più avanti, consentendo ai team di gestire i progetti senza problemi, condividere conoscenze in modo efficace e integrare i flussi di lavoro. L'integrazione di Loom nei tuoi processi aiuta a sbloccare i team e a eliminare riunioni inutili. Le persone non devono perdere tempo a riformulare idee e concetti: possono concentrarsi sull'innovazione.

Nel frattempo, tutti e tre gli strumenti sono supportati e attivati dagli agenti Rovo AI. Rovo è la piattaforma di intelligenza artificiale di Atlassian. Integra ricerca intelligente, chat e automazione, aiutandoti a sfruttare al massimo la conoscenza della tua organizzazione. È supportata dalla piattaforma cloud di Atlassian e dal Teamwork Graph, che collega tutte le informazioni organizzative, mettendo in rete i tuoi team, messaggi e obiettivi.
Illustrazione di server in un data center con una persona che atterra con il paracadute su una nuvola, tenendo in mano una scatola con un’icona a forma di nuvola e una freccia verso l’alto.

Non sei ancora su Atlassian Cloud? Ottimizza al meglio il tuo viaggio grazie a FastShift Complete

La nostra soluzione FastShift Complete è progettata per andare oltre la semplice migrazione, offrendo il massimo valore del software, inclusa la realizzazione dei benefici di Teamwork Collection, in modo rapido. Se stai passando da Data Center al Cloud, FastShift Complete è studiata per ottenere il massimo dalla trasformazione cloud, comprese le capacità di intelligenza artificiale e una collaborazione e produttività più approfondite.
Dalla valutazione preliminare alla migrazione di dati e applicazioni, fino alla configurazione di app di terze parti, prepara la tua organizzazione al successo nel cloud fin dal primo giorno.

Cambia il modo in cui collabori, pianifichi e lavori!

Questo passaggio a una piattaforma unificata non potrebbe arrivare in un momento più importante. La nostra ricerca mostra che quasi due terzi dei knowledge worker (64%) afferma che la tecnologia ha avuto un impatto negativo sulla loro vita lavorativa nell'ultimo anno, mentre più di un quarto (27%) sperimenta regolarmente sovraccarico digitale.
Invece di costringere i team a gestire applicazioni disparate, la piattaforma cloud unica allinea lavoro, conoscenza, comunicazione e assistenza AI in un unico luogo, riducendo la proliferazione di strumenti, le notifiche e il cambio di contesto.
I team possono co-creare strategie, catturare e condividere il contesto e passare dalle idee all'esecuzione senza perdere informazioni critiche tra gli strumenti. Integrando i piani di Jira in Confluence, utilizzando i video Loom come artefatti di conoscenza condivisa e sfruttando Rovo per evidenziare approfondimenti tramite il Teamwork Graph collegato della tua organizzazione, Teamwork Collection aiuta i team di business e tecnologia a rimanere allineati, visibili e concentrati sulla realizzazione dei risultati.

Molto più che strumenti, un vero vantaggio strategico

Se ancora non è chiaro, Teamwork Collection non è solo una suite di strumenti: è un facilitatore strategico. Stabilisce un linguaggio comune e un contesto condiviso per i team di diverse funzioni, permettendo a business e tecnologia di vedere insieme il quadro generale, tradurre gli obiettivi in lavori misurabili e rispondere rapidamente ai cambiamenti.

Grazie a Rovo, questi strumenti riducono il lavoro ripetitivo, migliorano la scoperta delle informazioni e consentono ai team di prendere decisioni più intelligenti in modo più rapido. La Collezione Teamwork sblocca guadagni di produttività che vanno oltre l’uso degli strumenti, trasformando il modo in cui si lavora e si ottengono risultati.

Ottieni di piú da Teamwork Collection

In qualità di Partner di Soluzioni Platinum di Atlassian, supportiamo migliaia di organizzazioni in tutto il mondo per ottenere il massimo dai loro strumenti Atlassian. Ciò comporta l'integrazione di persone, processi e tecnologia in modo da favorire sia i team che le aziende.

Se sei interessato a beneficiare di Teamwork Collection, possiamo supportare l'implementazione e guidare l'adozione, assicurandoti di ottimizzare il tuo investimento in tutta l'azienda. Contatta oggi stesso uno dei nostri consulenti esperti.

Pronto per saperne di più su Teamwork Collection?

Scopri di più sulle soluzioni che offriamo per la Atlassian Teamwork Collection e contatta il nostro team di esperti per discutere delle tue sfide.
Scritto da
Michael Rudenko
Michael Rudenko
Responsabile consulenza EMEA
Dopo essersi ritirato dal Royal Army Dental Corps, Michael ha guidato progetti importanti per il NHS e per le Olimpiadi di Londra 2012. Con più di 30 anni di esperienza, promuove fiducia, collaborazione ed efficienza e si contraddistingue in contesti complessi di agility, DevOps e gestione del lavoro.