Skip to main content
We’ve been named Atlassian’s 2024 Partner of the Year - Services Americas.
Read more
arrow icon
How marketing teams can use Atlassian tools to work smarter
Share on socials

How marketing teams can use Atlassian tools to work smarter

Michael Rudenko
Michael Rudenko
5 May 2025
10 min read
work management piklars
Michael Rudenko
Michael Rudenko
5 May 2025
10 min read
Jump to section
1. Streamline marketing projects with Jira
2. Enhance communication and documentation with Confluence

Want to streamline your marketing workflows? Find out how Atlassian tools can make collaboration seamless and efficient.

We live in highly competitive times where marketing teams are constantly pressured to move fast, deliver high-quality campaigns, and collaborate seamlessly across departments. In other words, there's a lot to take care of simultaneously, from content creation to product launches, social media strategies, and lead-generation campaigns. Furthermore, with multiple marketing projects running simultaneously, it's easy for things to get overwhelming.
Communication gaps, disorganised workflows, and scattered documentation slow down even the most well-intentioned marketing teams. According to Hubspot research, almost one-third of marketers struggle with ineffective communication between departments. These issues often lead to missed deadlines and inconsistent messaging.
Staying agile and efficient in this complex environment requires marketing teams to adopt a modern approach. Atlassian's system of work, and more specifically, the Teamwork Collection (TWC) aspect of this philosophy, combining business and technology, steps in. With Jira, Confluence, and Loom to plan, execute, and optimise marketing workflow, Atlassian's tools help to streamline collaboration, improve visibility, and enhance creativity for marketing teams. The question remains: How?
In this blog, we explore some proven ways these Atlassian tools can empower marketing teams to work smarter, reduce bottlenecks, and execute campaigns with precision.

How to leverage Atlassian tools for marketing success

Atlassian tools aren't just IT project management solutions; they also have proven expertise in overall work management for business teams.
Here are some ways you can leverage them for marketing:

1. Streamline marketing projects with Jira

Marketing campaigns are often complex. A single campaign frequently involves input from various stakeholders, such as content writers, designers, social media managers, paid ad specialists, and email marketers. While each person is working on different tasks, they are all interconnected. Without a structured workflow, it's easy for things to fall through the cracks.
Here's a glimpse of what often happens in reality:
Imagine a marketing team preparing for a product launch. They assign tasks informally via email or messaging solutions like Slack or Microsoft Teams. As there is no tool to streamline workflows, the social media team waits on graphics, and the design team doesn't realise the priority of their deliverable. Meanwhile, the content team's blog post is ready, but no one knows when the landing page will be live. In short, without visibility into the project's moving parts, there is confusion about deadlines, and last-minute scrambles become the norm.
How Jira transforms the marketing workflow
Using Jira in marketing introduces structure, visibility, and accountability to marketing projects. With support from Jira, teams can:
  • Plan and track campaigns: Create a Jira board with columns for each campaign phase: ideation, creation, review, approval, and launch.
  • Assign clear responsibilities: Ensure every task has a dedicated owner with complete accountability.
  • Maintain real-time visibility: Marketing leaders can track progress and adjust resources as and when needed.
  • Automate approvals and workflows: Jira automation can notify stakeholders when a task moves to the next stage.
For example, a global marketing team is running quarterly campaigns. To standardise execution, they create a Jira Marketing Template. When a new campaign starts, their pre-built task list auto-populates in Jira, assigning tasks to content writers, designers, and ad managers. This workflow ensures consistency and clear visibility of roles and responsibilities and saves coordination time across regional teams.

2. Enhance communication and documentation with Confluence

Marketing teams juggle multiple assets in their daily workflow, such as brand guidelines, campaign strategies, creative briefs, and performance reports. Misalignment in content creation becomes inevitable if this information is scattered across emails, shared drives, and outdated documents.
Here's a glimpse of what often happens in reality:
Imagine a company undergoing a brand refresh. Their marketing strategy team is working hard and building a set of revised brand guidelines. However, despite a new roadmap to follow, there's inconsistency in implementation down the road. The content writers follow outdated brand guidelines to create marketing collateral, as the latest ones are buried in an email thread they're clueless about. The sales team unknowingly uses old marketing assets instead of the latest materials. In short, despite all the work involved in rebranding, the results don't percolate into the final output, and best practices for content creation aren't followed.
How Confluence solves marketing inconsistency
Using Confluence in marketing creates a single source of truth for all digital assets, ensuring that every team member has access to the latest information. The dynamic knowledge base helps teams:
  • Centralise documentation: Store campaign plans, messaging frameworks, and creative briefs in one place.
  • Collaborate in real-time: An accessible intranet allows writers, designers, and marketers to leave comments directly on documents, eliminating lengthy back-and-forth email chains.
  • Integrate with Jira: Teams can link marketing strategies in Confluence to execution tasks in Jira and benefit from seamless collaboration.
  • Leverage whiteboards and templates: Different stakeholders can use Confluence Whiteboards to brainstorm. Templates are also available to standardise campaign execution and get things done quickly.
Let's review an example: Suppose a growing tech company uses Confluence to document its content strategy. It creates a dedicated Content Hub page with SEO guidelines, buyer personas, and tone of voice documentation. Writers and editors follow best practices and know they must reference this hub each month before creating content. Thus, brand consistency is consistently present across all channels.

3. Foster creativity and engagement with Loom

We all know marketing thrives on creativity. Teams need a way to share their ideas and provide feedback efficiently. However, scheduling too many meetings disrupts workflow and delays execution.
Here's a glimpse of what often happens in reality:
A creative director emails feedback on an ad design. The designer struggles to interpret the text comments, leading to a follow-up meeting. This meeting gets delayed due to scheduling conflicts. The back-and-forth wastes time and pushes the project behind schedule.
How Loom transforms marketing communication
Loom allows marketing teams to create quick, engaging video messages that enhance clarity and collaboration. It allows to:
  • Explain complex ideas visually: A campaign manager can record a Loom video explaining a strategy rather than writing a long, unclear email.
  • Provide feedback efficiently: Designers, content creators, and ad managers can record screen shares with voiceovers to clarify feedback.
  • Enhance stakeholder alignment: Marketing leaders can present campaign strategies via Loom videos, ensuring that executives and sales teams are well-informed.
Here's an example: A content marketing lead records a Loom walking through the content calendar for the quarter. Instead of hosting a meeting, the team members watch the video at their convenience and leave their comments in Confluence. This saves time while ensuring alignment.

Case study: How we unlocked enterprise marketing productivity

By adopting Atlassian's Jira and Confluence in conjunction with monday.com, Adaptavist streamlined task management, centralised campaign documentation, and improved feedback loops. With more transparent accountability and faster approvals, Adaptavist eliminated bottlenecks, and campaign launches became more efficient. Check out the implementation details in the case study.

Want to take the first step towards more productive, high-impact marketing outcomes?

In today's marketing landscape, efficiency, alignment, and seamless collaboration are non-negotiable. Implementing Jira, Confluence, and Loom can empower marketing teams to:
  • Stay organised and accountable with structured workflows in Jira.
  • Centralise knowledge and improve transparency using Confluence.
  • Enhance creativity and communication with Loom's async video capabilities.
Integrating these tools into your marketing workflow reduces bottlenecks, executes campaigns faster, and drives better results without chaos. However, the key remains to ensure alignment in your processes and data and build a strong foundation. Without it, simply implementing tools will not reap desirable outcomes.
Are you looking to elevate your marketing team's performance? Want to discover which Atlassian tools can transform your team's work and get support to implement them correctly? Contact our team for tailored solutions that fit your organisation's needs.
Written by
Michael Rudenko
Michael Rudenko
Head of Consulting EMEA
After retiring from the Royal Army Dental Corps, Michael led major projects for the NHS and the London 2012 Olympics. With 30+ year's experience, he fosters trust, collaboration, and efficiency, and excels in complex agile, DevOps, and work management settings.