Ir al contenido principal
Cómo los equipos de marketing pueden usar las herramientas de Atlassian para trabajar de forma más inteligente
Compartir en redes sociales

Cómo los equipos de marketing pueden usar las herramientas de Atlassian para trabajar de forma más inteligente

Michael Rudenko
Michael Rudenko
5 de mayo de 2025
11 min de lectura
pilares gestión del trabajo
Michael Rudenko
Michael Rudenko
5 de mayo de 2025
11 min de lectura
Ir a la sección
1. Agiliza los proyectos de marketing con Jira
2. Mejora la comunicación y la documentación con Confluence
3. Fomenta la creatividad y el compromiso con Loom

¿Quieres optimizar tus flujos de trabajo de marketing? Descubre cómo las herramientas de Atlassian pueden hacer que la colaboración sea fluida y eficiente.

Vivimos en una época de gran competencia, donde los equipos de marketing están constantemente bajo presión para moverse rápido, entregar campañas de alta calidad y colaborar sin problemas entre departamentos. En otras palabras, hay mucho de lo que ocuparse al mismo tiempo: desde la creación de contenido hasta los lanzamientos de productos, estrategias en redes sociales y campañas de generación de leads. Además, con múltiples proyectos de marketing ejecutándose al mismo tiempo, es fácil sentirse abrumado.
Las brechas de comunicación, los flujos de trabajo desorganizados y la documentación dispersa ralentizan incluso a los equipos de marketing más comprometidos. Según una investigación de Hubspot, casi un tercio de los profesionales del marketing tienen dificultades con la comunicación ineficaz entre departamentos. Estos problemas a menudo conducen a plazos incumplidos y mensajes inconsistentes.
Mantenerse ágiles y eficientes en este entorno complejo requiere que los equipos de marketing adopten un enfoque moderno. El System of Work de Atlassian, y más específicamente el aspecto de la Teamwork Collection dentro de esta filosofía, que combina negocio y tecnología, entra en juego. Con Jira, Confluence y Loom para planificar, ejecutar y optimizar los flujos de trabajo de marketing, las herramientas de Atlassian ayudan a agilizar la colaboración, mejorar la visibilidad y potenciar la creatividad de los equipos de marketing. La pregunta sigue siendo: ¿Cómo?
En este blog, exploramos algunas formas comprobadas en que estas herramientas de Atlassian pueden empoderar a los equipos de marketing para trabajar de forma más inteligente, reducir cuellos de botella y ejecutar campañas con precisión.

Cómo aprovechar las herramientas de Atlassian para el éxito en marketing

Las herramientas de Atlassian no son solo soluciones de gestión de proyectos de TI; también han demostrado ser eficaces en la gestión del trabajo general para equipos de negocio.
Aquí te mostramos algunas formas en las que puedes aprovecharlas en marketing:

1. Agiliza los proyectos de marketing con Jira

Las campañas de marketing suelen ser complejas. Una sola campaña con frecuencia implica la participación de varios interesados, como redactores de contenido, diseñadores, gestores de redes sociales, especialistas en publicidad y expertos en email marketing. Aunque cada persona trabaja en tareas diferentes, todas están interconectadas. Sin un flujo de trabajo estructurado, es fácil que se pasen por alto detalles importantes.
Lo que suele pasar en la realidad:
Imagina un equipo de marketing que se está preparando para el lanzamiento de un producto. Asignan tareas de manera informal a través de correos electrónicos o herramientas de mensajería como Slack o Microsoft Teams. Al no contar con una herramienta que estructure los flujos de trabajo, el equipo de redes sociales espera los gráficos, y el equipo de diseño no se da cuenta de la prioridad de su entrega. Mientras tanto, el artículo del blog del equipo de contenido ya está listo, pero nadie sabe cuándo estará activa la página de destino. En resumen, sin visibilidad sobre las partes móviles del proyecto, hay confusión respecto a los plazos, y las prisas de último minuto se convierten en la norma.
Cómo Jira transforma el flujo de trabajo de marketing
El uso de Jira en marketing introduce estructura, visibilidad y responsabilidad en los proyectos de marketing. Con el apoyo de Jira, los equipos pueden:
  • Planificar y hacer seguimiento de campañas: Crea un tablero de Jira con columnas para cada fase de la campaña: ideación, creación, revisión, aprobación y lanzamiento.
  • Asignar responsabilidades claras: Asegúrate de que cada tarea tenga un responsable asignado con total responsabilidad.
  • Mantener visibilidad en tiempo real: Los líderes de marketing pueden seguir el progreso y ajustar los recursos según sea necesario.
  • Automatizar aprobaciones y flujos de trabajo: La automatización de Jira puede notificar a los interesados cuando una tarea pasa a la siguiente etapa.
Por ejemplo, un equipo de marketing global ejecuta campañas trimestrales. Para estandarizar la ejecución, crean una plantilla de marketing en Jira. Cuando comienza una nueva campaña, su lista de tareas predefinida se carga automáticamente en Jira, asignando tareas a redactores de contenido, diseñadores y responsables de anuncios. Este flujo de trabajo garantiza coherencia, visibilidad clara de los roles y responsabilidades, y ahorra tiempo de coordinación entre los equipos regionales.

2. Mejora la comunicación y la documentación con Confluence

Los equipos de marketing manejan múltiples recursos en su flujo de trabajo diario, como guías de marca, estrategias de campaña, briefings creativos e informes de rendimiento. La desalineación en la creación de contenido se vuelve inevitable si esta información está dispersa entre correos electrónicos, unidades compartidas y documentos desactualizados.
Lo que suele pasar en la realidad:
Imagina una empresa que está llevando a cabo una renovación de marca. Su equipo de estrategia de marketing trabaja arduamente para desarrollar un conjunto de nuevas guías de marca. Sin embargo, a pesar de contar con una nueva hoja de ruta, hay incoherencias en la implementación más adelante. Los redactores de contenido utilizan guías de marca desactualizadas para crear materiales de marketing, ya que las más recientes están enterradas en un hilo de correo del que no tienen conocimiento. El equipo de ventas, sin saberlo, usa recursos antiguos en lugar de los materiales actualizados. En resumen, a pesar de todo el esfuerzo invertido en el rebranding, los resultados no se reflejan en el producto final y no se siguen las mejores prácticas para la creación de contenido.
Cómo Confluence resuelve la inconsistencia en marketing
El uso de Confluence en marketing crea una única fuente de verdad para todos los recursos digitales, lo que garantiza que cada miembro del equipo tenga acceso a la información más actualizada. Esta base de conocimientos dinámica ayuda a los equipos a:
  • Centralizar la documentación: Almacena planes de campaña, marcos de mensajes y briefs creativos en un solo lugar
  • Colaborar en tiempo real: Una intranet accesible permite que redactores, diseñadores y marketers dejen comentarios directamente en los documentos, eliminando cadenas de correos extensas
  • Integrarse con Jira: Los equipos pueden vincular estrategias de marketing en Confluence con tareas de ejecución en Jira y beneficiarse de una colaboración fluida
  • Aprovechar pizarras y plantillas: Los diferentes interesados pueden utilizar Confluence Whiteboards para hacer lluvias de ideas. También hay plantillas disponibles para estandarizar la ejecución de campañas y acelerar el trabajo.
Veamos un ejemplo: Supongamos que una empresa tecnológica en crecimiento usa Confluence para documentar su estrategia de contenidos. Crea una página dedicada llamada Centro de Contenidos con directrices de SEO, perfiles de compradores y documentación sobre el tono de voz. Redactores y editores siguen las mejores prácticas y saben que deben consultar este centro cada mes antes de crear contenido. Así, la coherencia de marca está presente de forma constante en todos los canales.

3. Fomenta la creatividad y el compromiso con Loom

Todos sabemos que el marketing se nutre de la creatividad. Los equipos necesitan una forma de compartir ideas y proporcionar retroalimentación de manera eficiente. Sin embargo, programar demasiadas reuniones interrumpe el flujo de trabajo y retrasa la ejecución.
Lo que suele pasar en la realidad:
Un director creativo envía por correo electrónico comentarios sobre el diseño de un anuncio. El diseñador tiene dificultades para interpretar los comentarios escritos, lo que lleva a una reunión de seguimiento. Esta reunión se retrasa por conflictos de agenda. El ir y venir hace perder tiempo y retrasa el proyecto.
Cómo Loom transforma la comunicación en marketing
Loom permite a los equipos de marketing crear mensajes de video rápidos y atractivos que mejoran la claridad y la colaboración. Permite:
  • Explicar ideas complejas de forma visual: Un responsable de campaña puede grabar un video en Loom explicando una estrategia en lugar de redactar un correo largo y confuso.
  • Dar retroalimentación de manera eficiente: Diseñadores, creadores de contenido y responsables de anuncios pueden grabar su pantalla con comentarios en voz para aclarar los comentarios.
  • Mejorar la alineación con los interesados: Los líderes de marketing pueden presentar estrategias de campaña mediante videos de Loom, asegurando que ejecutivos y equipos de ventas estén bien informados.
Un ejemplo: Un responsable de marketing de contenidos graba un Loom explicando el calendario de contenidos del trimestre. En lugar de realizar una reunión, los miembros del equipo ven el video cuando les conviene y dejan sus comentarios en Confluence. Esto ahorra tiempo y garantiza la alineación.

Caso de estudio: Cómo desbloqueamos la productividad del marketing empresarial

Al adoptar Jira y Confluence de Atlassian junto con monday.com, Adaptavist optimizó la gestión de tareas, centralizó la documentación de campañas y mejoró los ciclos de retroalimentación. Con una responsabilidad más transparente y aprobaciones más rápidas, Adaptavist eliminó los cuellos de botella y los lanzamientos de campañas se volvieron más eficientes. Consulta los detalles de la implementación en el caso de estudio.

¿Quieres dar el primer paso hacia resultados de marketing más productivos y de alto impacto?

En el panorama actual del marketing, la eficiencia, la alineación y la colaboración fluida no son negociables. Implementar Jira, Confluence y Loom puede empoderar a los equipos de marketing para:
  • Mantenerse organizados y asumir responsabilidades con flujos de trabajo estructurados en Jira.
  • Centralizar el conocimiento y mejorar la transparencia usando Confluence.
  • Potenciar la creatividad y la comunicación con las capacidades de video asíncrono de Loom.
Integrar estas herramientas en tu flujo de trabajo de marketing reduce los cuellos de botella, permite ejecutar campañas más rápido y obtener mejores resultados sin caos. Sin embargo, la clave sigue siendo asegurar la alineación en tus procesos y datos, y construir una base sólida. Sin eso, simplemente implementar herramientas no dará los resultados deseados.
¿Estás buscando elevar el rendimiento de tu equipo de marketing? ¿Quieres descubrir qué herramientas de Atlassian pueden transformar el trabajo de tu equipo y obtener apoyo para implementarlas correctamente? Contacta con nuestro equipo para soluciones personalizadas que se ajusten a las necesidades de tu organización.
Escrito por
Michael Rudenko
Michael Rudenko
Jefe de consultoría en EMEA
Después de retirarse del Royal Army Dental Corps, Michael dirigió importantes proyectos para el NHS y los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Con más de 30 años de experiencia, fomenta la confianza, la colaboración y la eficiencia, y destaca por su dominio de los entornos complejos relacionados con la metodología ágil, DevOps y la gestión del trabajo.