At any time you can edit a Test Cycle. You can change any field as well as add or remove test cases, re-assign testers, environments and so on.
1. Go to the Cycles Tab, mark the checkbox of the Test Cycle and hit the Edit button.
2. Edit the values for the desired fields and tabs and then click Save